1
00:00:49,190 --> 00:00:52,753
Oversat af (..I.)SMOKA(..I.)

2
00:01:42,566 --> 00:01:44,721
Vi er bedste venner, vi er her, 
på Up In Smoke-turen.

3
00:01:44,877 --> 00:01:47,545
Dr.Dre saad aru, ningSnoop Dogg.

4
00:01:47,985 --> 00:01:48,528
Isterning.

5
00:01:48,648 --> 00:01:50,199
Jeg er her for at se Eminem.

6
00:01:50,507 --> 00:01:52,179
Også mig, dejlig hvid fyr.

7
00:01:55,918 --> 00:01:58,887
Jeg har et spørgsmål, har vi det 
nogen Ice Cube-fans på stadion?

8
00:02:03,440 --> 00:02:05,782
Hvor mange af jer har set 
filmen "Boyz N da Hood"?

9
00:02:09,233 --> 00:02:13,159
Hej, jeg startede det her gangsta-lort.

10
00:02:14,313 --> 00:02:17,183
Og det er alt den tak, jeg får?

11
00:03:33,783 --> 00:03:38,237
Hvad fanden er Massachusetts!?

12
00:05:00,056 --> 00:05:05,697
Sig for helvede ja!

13
00:06:23,095 --> 00:06:28,340
Hvad sker der på østkysten?

14
00:06:31,508 --> 00:06:37,347
Hvor mange af jer har set 
mit lorte "Næste fredag"?

15
00:06:39,425 --> 00:06:45,067
Hvis du har set min lorte 
"Næste fredag", få dine røv op og råb!

16
00:06:48,729 --> 00:06:54,370
Vi viser dig, hvordan du kaster 
en fest i Massachusetts!

17
00:09:17,251 --> 00:09:21,804
Hvad filmer I hinanden for? 
Keder du dig eller keder du dig?

18
00:09:21,924 --> 00:09:24,080
Hvad sker der på Dre TV.

19
00:09:24,200 --> 00:09:27,643
Hoo Bangers er med dig.

20
00:09:27,763 --> 00:09:33,978
Vi prøver at komme et par hurtige miles her, 
og lave noget nordkysthistorie.

21
00:09:34,098 --> 00:09:39,916
Doc og Dub C live on air, Crip walk 
ud til Toronto. Tro det, njaah!.

22
00:09:50,197 --> 00:09:51,879
Sig hej-hej.

23
00:10:00,985 --> 00:10:05,241
Er Eastcoast i denne skide!

24
00:10:12,862 --> 00:10:15,539
Yo, hør nu.

25
00:10:15,659 --> 00:10:17,035
Jeg er fra vestsiden...

26
00:10:17,155 --> 00:10:18,772
Du er fra østsiden.

27
00:10:18,892 --> 00:10:21,588
Og jeg har mine egne homies med mig.

28
00:10:22,093 --> 00:10:25,689
Kan vi alle feste sammen i californisk stil?

29
00:10:34,421 --> 00:10:35,246
Lad os gøre det.

30
00:10:37,720 --> 00:10:46,849
"Jeg lover troskab til United Westside Association. 
Og til "W", der står for United Neighborhood."

31
00:10:46,969 --> 00:10:51,501
Under Guds beskyttelse, 
luksus og rigdom for alle.

32
00:10:51,621 --> 00:10:54,635
Hey, Tunes, spil det beat, jeg kan lide.

33
00:10:56,021 --> 00:10:57,802
Dette beat.

34
00:11:01,988 --> 00:11:03,923
Du kan lide dette beat, hva'?

35
00:11:06,941 --> 00:11:09,481
Det er nyt lort, der kommer.

36
00:11:11,065 --> 00:11:13,638
For jeg kan så godt lide det.

37
00:11:14,166 --> 00:11:15,979
Jeg er nødt til at rime noget på det her.

38
00:11:16,099 --> 00:11:17,158
Fuck din niggas, giv dem noget.

39
00:11:20,313 --> 00:11:22,591
Hold det gangsta, jeg vil gerne takke dig-

40
00:11:59,476 --> 00:12:01,138
Ganske godt lort.

41
00:12:04,358 --> 00:12:05,757
Yo, Black Cube.

42
00:12:05,877 --> 00:12:06,918
- Hvad sker der Doc?

43
00:12:09,241 --> 00:12:11,273
Dig med dine rim og ting.

44
00:12:11,854 --> 00:12:12,223
- Sandt.

45
00:12:12,343 --> 00:12:14,346
At være fra vestkysten, østsiden.

46
00:12:14,466 --> 00:12:14,962
- Sandt.

47
00:12:15,305 --> 00:12:16,827
Vi skal vise noget californisk kærlighed.

48
00:12:17,082 --> 00:12:17,988
- Ved du hvad?

49
00:12:19,185 --> 00:12:20,267
Hvilken neger.

50
00:12:20,592 --> 00:12:22,616
Vil du se mit "C" gå i dag!?

51
00:12:24,450 --> 00:12:26,201
Ot, ød!

52
00:12:26,614 --> 00:12:27,556
sagde min neger.

53
00:12:27,881 --> 00:12:30,899
Kunne han vise dig sin kæphøje Crip-gang?!

54
00:12:33,081 --> 00:12:34,083
Okay, okay.

55
00:12:34,203 --> 00:12:35,905
Nu hvor Mac 10 er i sin egen boble.

56
00:12:36,274 --> 00:12:40,312
Giv os et beat, så vi 
kan vise dig, hvordan vi gør det.

57
00:12:40,432 --> 00:12:40,972
Hvor jeg kommer fra.

58
00:12:41,092 --> 00:12:42,081
Fra nu af.

59
00:12:43,427 --> 00:12:44,746
Du er et vidne.

60
00:12:46,194 --> 00:12:47,329
For en fantastisk C-gang.

61
00:12:49,567 --> 00:12:50,447
Vis mig negeren.

62
00:13:30,614 --> 00:13:31,556
Hvad fanden?

63
00:13:31,676 --> 00:13:32,902
Cus putsis Cube on Tunes?

64
00:13:41,172 --> 00:13:42,755
Han begynder at gøre sit lort igen.

65
00:13:43,759 --> 00:13:44,665
samme lort som i går aftes.

66
00:13:45,668 --> 00:13:46,970
Hver skide nat.

67
00:13:47,296 --> 00:13:48,281
Det kan være sort.

68
00:13:48,637 --> 00:13:50,555
Hvis du synes, det er fuldstændig lort,

69
00:13:50,977 --> 00:13:53,449
når en mand går fra scenen.

70
00:13:53,810 --> 00:13:54,443
Sig det hele.

71
00:13:54,563 --> 00:13:56,423
Fuck det her lort!

72
00:13:57,874 --> 00:14:00,091
Fuck det her lort!

73
00:14:01,068 --> 00:14:05,000
Alle i denne skide,
løfte langfingeren i vejret.

74
00:14:05,399 --> 00:14:06,508
Lad os kalde den neger tilbage.

75
00:14:24,323 --> 00:14:25,959
Fuck dig Ice Cube.

76
00:17:03,788 --> 00:17:06,374
Jeg gik på afdelingen 
butik med Snoopy i går.

77
00:17:06,494 --> 00:17:08,961
De råbte, 
"Det er Snoop Dogg og Mac10."

78
00:17:17,653 --> 00:17:19,412
Jeg vil vise Clinton Ricey, hvad han skal gøre.

79
00:17:32,688 --> 00:17:34,377
Seks om morgenen, og jeg er i NBA.

80
00:20:26,817 --> 00:20:29,588
Jeg er Ice Cube, tæver!

81
00:20:30,380 --> 00:20:35,289
Gør dig klar til Eminem, Snoop Doggy og Dr.Dre.

82
00:20:37,427 --> 00:20:39,169
Vi går.

83
00:20:51,129 --> 00:20:51,956
Sikke noget rod, lillebror.

84
00:20:52,907 --> 00:20:53,610
Lidt lyssky.

85
00:20:54,692 --> 00:20:56,443
Havde du en god aften i går?

86
00:20:59,637 --> 00:21:02,408
Turen går godt, fordi jeg er her.

87
00:21:03,003 --> 00:21:03,723
I dag er det onsdag.

88
00:21:03,767 --> 00:21:04,902
Jeg døde i går.

89
00:21:06,276 --> 00:21:08,229
Jeg ved ikke, hvordan det skete, men det gjorde det.

90
00:21:09,734 --> 00:21:11,370
Her er jeg, djævelen.

91
00:21:13,297 --> 00:21:14,643
Død og kød.

92
00:21:16,675 --> 00:21:18,602
Hvad laver du mand, hvad laver du?

93
00:21:18,722 --> 00:21:20,793
Yo Wan, få denne mand væk herfra.

94
00:21:24,883 --> 00:21:25,495
Tante Betty.

95
00:21:25,864 --> 00:21:30,175
Den eneste person, der er med mig gennem alt 
det her lort, domstolene og alt det sludder.

96
00:21:32,049 --> 00:21:33,712
Et familiemedlem, der ikke er skør!

97
00:21:34,464 --> 00:21:35,308
Jeg elsker ham.

98
00:21:35,428 --> 00:21:37,921
Alex, DeShaun og Eminem er 
de eneste medlemmer af D12

99
00:21:38,094 --> 00:21:38,951
Et D12 medlem.

100
00:21:39,505 --> 00:21:40,613
Kun ét medlem- Bevis.

101
00:21:40,974 --> 00:21:43,358
Faktisk 2 medlemmer.

102
00:21:43,478 --> 00:21:44,581
Men ellers er der 4 medlemmer.

103
00:21:44,827 --> 00:21:46,059
- Præcis. 
Men vi er seks der.

104
00:21:46,763 --> 00:21:47,370
Min Jomfru.

105
00:21:49,323 --> 00:21:50,854
Jeg tænker på ham, når jeg rimer.

106
00:21:50,974 --> 00:21:52,121
Det er derfor, han dukker op 
så ofte i mine rim.

107
00:21:52,807 --> 00:21:54,100
Han er i mit sind hele tiden.

108
00:21:55,657 --> 00:21:58,349
Jeg har et beskidt sind, 
Jeg er en forbandet "G".

109
00:21:59,141 --> 00:22:00,883
Jeg har ret til at forblive voldelig.

110
00:22:01,833 --> 00:22:04,050
Alt hvad jeg siger og starter 
siger vil blive brugt imod dig.

111
00:22:05,475 --> 00:22:08,722
Byen var fuld af hvide mennesker, 
ligesom mig selv.

112
00:22:08,842 --> 00:22:10,147
Og jeg kan lide det.

113
00:22:10,267 --> 00:22:11,493
- Er du hvid?

114
00:22:12,681 --> 00:22:15,848
Du ved, hvad jeg kan lide ved Eminem.
- Jeg skal være ærlig over for dig.

115
00:22:15,968 --> 00:22:18,065
Fuck det her sort/hvide lort.

116
00:22:18,185 --> 00:22:22,295
Han er en af de bedste 
ordsmede, der nogensinde har levet.

117
00:22:22,638 --> 00:22:25,066
Hvis jeg sagde: "Hvor mange tøser 
har fået deres røv sparket?"

118
00:22:25,186 --> 00:22:27,230
Jeg taler med Emi hele tiden, Hey mand.

119
00:22:27,350 --> 00:22:29,790
Hvis du var sort, ville de det 
arrestere dig lige her på scenen.

120
00:22:30,582 --> 00:22:33,644
Fordi han siger: "Valdæg din mor, 
dræb dine venner, dine skide bøsser."

121
00:22:35,386 --> 00:22:36,652
Han har et gudfrygtigt temperament.

122
00:23:26,614 --> 00:23:32,553
Kom ud af mit hus - gå. 
cTag dit lort og gå!

123
00:23:32,673 --> 00:23:38,760
Du er ligesom din far,
kom ud af huset - nu.

124
00:25:26,461 --> 00:25:29,074
Boston!

125
00:25:29,194 --> 00:25:31,924
Sæt dine skide hænder i vejret!

126
00:25:32,044 --> 00:25:35,487
Løft dine skide hænder 
i luften! - alle sammen!

127
00:25:35,607 --> 00:25:39,129
Hej Boston, lav noget støj!

128
00:25:39,249 --> 00:25:40,871
Når jeg siger 2pac, siger du Bigg.

129
00:25:50,214 --> 00:25:54,332
Svag eller stærk - Hvem 
er det her, Massachusetts...

130
00:26:58,071 --> 00:27:03,772
En gang til, svag eller stærk. 
Hvem er det her i Massachusetts!

131
00:27:10,189 --> 00:27:13,039
Hænderne tilbage i luften!

132
00:27:13,159 --> 00:27:15,414
Syng med på det lort!

133
00:27:15,534 --> 00:27:19,848
Du kan sutte min pik 
hvis du ikke kan lide min sperm!

134
00:28:59,597 --> 00:29:03,081
Dette er for amerikanske børn, 
holde sig væk fra stoffer.

135
00:29:03,201 --> 00:29:06,248
Få nogle gratis stoffer
og giv dem til mig.

136
00:29:06,368 --> 00:29:07,911
For amerikanske unge.

137
00:29:08,031 --> 00:29:09,890
Jeg elsker Eminem så højt.

138
00:29:10,010 --> 00:29:11,870
Åh, gud, jeg elsker ham.

139
00:29:12,978 --> 00:29:15,750
Min yndlingskunstner er Slim Shady!

140
00:29:15,870 --> 00:29:18,046
Slim Shady, minu Baby!

141
00:29:18,838 --> 00:29:20,738
Vi har en Slim Shady.

142
00:29:21,688 --> 00:29:23,984
Jeg ændrede mit navn.

143
00:29:24,855 --> 00:29:26,835
Vil du vide, hvad mit nye navn er?

144
00:29:30,398 --> 00:29:33,169
Jeg forstår ikke det her...

145
00:29:33,289 --> 00:29:34,673
... sidste år var jeg ingen.

146
00:29:35,861 --> 00:29:37,524
Mine plader bliver solgt i år.

147
00:29:38,791 --> 00:29:41,800
Og nu hælder alle til 
siden, som om jeg skylder dem noget.

148
00:29:42,987 --> 00:29:44,492
Hvad fanden vil du mig?

149
00:29:44,612 --> 00:29:46,313
10 millioner dollars?

150
00:32:31,694 --> 00:32:33,595
Alle sammen, løft hænderne mod himlen.

151
00:32:33,715 --> 00:32:36,287
Elge Marshall Mathers.

152
00:33:14,372 --> 00:33:16,826
Hej, Eminem, hvordan går dit show?

153
00:33:16,946 --> 00:33:21,656
Det her går rigtig godt, jeg ændrer mig 
mit tøj. Jeg skal tilbage på scenen.

154
00:33:25,826 --> 00:33:27,172
Det er overstået om et minut.

155
00:33:30,841 --> 00:33:35,301
Dette er et mellemspil: Hvor jeg gør 
stoffer og skifte tøj. Og jeg går tilbage.

156
00:33:37,413 --> 00:33:40,422
Men folk ved ikke, at jeg er det 
medicinering. Sig det ikke til dem, okay?

157
00:33:57,999 --> 00:33:59,741
Mange mennesker spørger mig...

158
00:34:00,929 --> 00:34:02,513
...forvirrede spørgsmål...

159
00:34:04,017 --> 00:34:06,076
...mange mennesker tror, at ...

160
00:34:06,196 --> 00:34:07,976
...det jeg siger i mine sange...

161
00:34:08,096 --> 00:34:10,272
....eller jeg rapper om det...

162
00:34:10,392 --> 00:34:12,806
...at jeg gør det her i det virkelige liv...

163
00:34:12,926 --> 00:34:15,023
eller det tror jeg...

164
00:34:15,143 --> 00:34:17,319
...eller, hvis jeg må sige...

165
00:34:17,439 --> 00:34:18,982
...Jeg vil dræbe nogen...

166
00:34:19,932 --> 00:34:21,516
...det er hvad jeg gør...

167
00:34:21,636 --> 00:34:23,416
eller det tror jeg...

168
00:34:24,366 --> 00:34:25,791
... nå, for helvede...

169
00:34:25,911 --> 00:34:27,229
...hvis du tror på det...

170
00:34:28,100 --> 00:34:29,367
...så slår jeg dig ihjel...

171
00:34:31,162 --> 00:34:32,059
...ved du hvorfor?...

172
00:34:33,194 --> 00:34:34,382
Fordi jeg er kriminel!

173
00:34:45,203 --> 00:34:48,423
Hej, Yo Massachusetts, 
lav noget forbandet larm!!!

174
00:34:45,203 --> 00:34:48,423
Hej, Yo Massachusetts, 
lav noget forbandet larm!!!

175
00:36:21,748 --> 00:36:24,519
Ved Chronicle-festen var Eminem 
i luften var alt køligt.

176
00:36:25,104 --> 00:36:27,329
Jeg gav ikke Tipsy D nogen kredit.

177
00:36:27,549 --> 00:36:28,544
Til Eminem.

178
00:36:28,664 --> 00:36:31,711
D12, kom til at repræsentere. 
- Stor kærlighed.

179
00:36:31,831 --> 00:36:33,215
Showet var på sit sidste ben.

180
00:36:34,772 --> 00:36:37,280
Vent, jeg lavede Up in Smoke 
show med Dr. Dre og Snoppy.

181
00:36:38,494 --> 00:36:42,136
Da publikum var så fantastisk, 
Jeg troede, jeg ville komme her...

182
00:36:42,256 --> 00:36:45,699
Og jeg optræder gratis, 
fuck det:

183
00:36:47,045 --> 00:36:49,895
fra...

184
00:36:51,083 --> 00:36:53,538
Hvilket lyder lidt som...

185
00:37:06,761 --> 00:37:09,373
Så hårdt du kan.

186
00:37:15,195 --> 00:37:19,589
Den første gjorde alt, den sidste var den ene 
der gjorde alt. De rev taget af huset.

187
00:37:19,709 --> 00:37:22,668
Det hele var intenst, støjen 
det var godt, forbandet intenst - tak.

188
00:37:22,788 --> 00:37:23,495
"Crazy Clown Freaks"

189
00:37:23,774 --> 00:37:24,689
Alex eller sådan noget.

190
00:37:25,314 --> 00:37:25,939
Slyngelens djævel.

191
00:37:26,059 --> 00:37:27,118
Se, mand.

192
00:37:27,238 --> 00:37:29,071
Jeg ville have "ICP" berømmelse.

193
00:37:30,425 --> 00:37:31,692
Pedekas 2Dope og Silent Gay,

194
00:37:31,812 --> 00:37:34,358
Jeg ville have dem til at være berømte.

195
00:37:35,097 --> 00:37:38,159
De har aldrig optrådt på så stor en scene. 
De har aldrig været til så stor en fest.

196
00:37:38,279 --> 00:37:40,349
De har aldrig lavet så meget lort før.

197
00:37:42,777 --> 00:37:45,311
Jeg ville gerne give dem en lille debut.

198
00:37:45,431 --> 00:37:49,191
For at hjælpe dem med at sælge nogle plader, 
ud over de 15 plader, de har solgt.

199
00:37:50,141 --> 00:37:51,566
Forvirrede klovne på knæ.

200
00:37:54,021 --> 00:37:57,821
Jeg ved ikke, hvilken du er.
Det er lige meget.

201
00:37:58,771 --> 00:38:01,543
Men du har stadig piksugende læber.

202
00:38:01,663 --> 00:38:04,314
Jeg vil ikke ødelægge din makeup, 
lille dreng.

203
00:38:11,836 --> 00:38:13,657
Kus på silent gay.

204
00:38:14,528 --> 00:38:15,795
Hvor er den voldelige Jay?

205
00:38:16,140 --> 00:38:17,327
Han suttede bedre.

206
00:38:18,884 --> 00:38:20,363
De skal lave disse dukker.

207
00:38:21,788 --> 00:38:25,034
Hej - de tjener flere penge.

208
00:38:26,116 --> 00:38:26,882
For helvede.

209
00:38:30,629 --> 00:38:33,717
Jeg skrev det forkert. - Undskyld.

210
00:38:36,066 --> 00:38:38,257
Klovne er gode ting.

211
00:38:38,600 --> 00:38:41,556
Åh for helvede når de kommer på scenen med mig,

212
00:38:43,747 --> 00:38:47,257
Alle disse andre anklager, jeg har mod mig... 
- de er ingenting.

213
00:38:47,377 --> 00:38:48,603
Glem dem.

214
00:38:51,058 --> 00:38:52,087
Krigstid.

215
00:38:55,096 --> 00:38:57,946
Jeg vil gerne tale med 
dig før jeg går herfra.

216
00:39:01,272 --> 00:39:03,814
Dette er et mere alvorligt problem.

217
00:39:04,614 --> 00:39:07,509
Husk sidste gang jeg sagde det var alvorligt, 
det var meget alvorligt.

218
00:39:09,092 --> 00:39:09,928
Det ved jeg

219
00:39:11,090 --> 00:39:15,708
Har du læst det i avisen eller hørt 
det i radioen eller set det i nyhederne?

220
00:39:18,902 --> 00:39:20,617
At jeg har et lille skænderi...

221
00:39:21,325 --> 00:39:23,428
Bandet "Insane Clown Pussys".

222
00:39:29,982 --> 00:39:31,557
Men jeg er her i aften for at sige...

223
00:39:32,349 --> 00:39:33,827
...at det lort ikke er sandt.

224
00:39:33,947 --> 00:39:36,836
I øvrigt har vi "ICP" her.

225
00:39:37,390 --> 00:39:38,604
Hvor end de er, så tag dem med på scenen.

226
00:39:46,628 --> 00:39:49,636
Vi har "Insane Clown Pussys" her i aften.

227
00:39:49,756 --> 00:39:54,387
For første gang optræder de
offentligt på så stor en scene.

228
00:39:57,158 --> 00:40:00,167
Jeg er her i aften for at sige...

229
00:40:01,276 --> 00:40:05,710
Alt er fint, imellem 
os og den sindssyge klovnefisse.

230
00:40:13,311 --> 00:40:14,340
Forbandede bøsser.

231
00:40:49,347 --> 00:40:51,643
Hej alle sammen 
dette er min ven Dr.Dre.

232
00:40:51,763 --> 00:40:54,652
Han har det fint.

233
00:40:54,772 --> 00:40:57,027
Få penge, masser af dem. 
Eller også er remaen ikke i orden.

234
00:40:57,147 --> 00:40:59,086
Sig hej til folket, Dre.

235
00:44:23,539 --> 00:44:26,152
Massachusetts endnu en gang.

236
00:44:33,516 --> 00:44:38,979
Hej, sæt hænderne i vejret og handle 
som om du har et hjerteanfald.

237
00:44:39,099 --> 00:44:43,730
Og hvis du ikke er pakket, 
råbe. "Fuck Yeah!"

238
00:45:04,490 --> 00:45:06,470
Fred Massachusetts!

239
00:45:06,590 --> 00:45:09,083
Boston, vi elsker dig.

240
00:45:35,607 --> 00:45:36,083
Jeg har det fint.

241
00:45:38,273 --> 00:45:38,643
Tak.

242
00:45:40,490 --> 00:45:41,863
Fortæl mig det igen, Marshall.

243
00:45:41,983 --> 00:45:44,212
Hvis du ikke kender mig og dig 
få et slag i ansigtet.

244
00:45:44,332 --> 00:45:45,135
Hvad sker der, Marshall?

245
00:45:45,795 --> 00:45:47,168
Hvordan har poterne det? 
Hold godt fast.

246
00:45:47,537 --> 00:45:48,540
Held og lykke, held og lykke.

247
00:45:50,493 --> 00:45:51,303
Åh, for fanden.

248
00:45:51,423 --> 00:45:52,464
Jeg kan ikke vente.

249
00:45:52,584 --> 00:45:53,511
Hvornår kommer vi til Detroit?

250
00:45:54,083 --> 00:45:55,385
6. og 7. juli.

251
00:45:55,587 --> 00:45:57,778
Den 6. 
vi er i Joe Levi's Arena, skat.

252
00:45:57,898 --> 00:45:58,701
Madistame.

253
00:45:58,821 --> 00:46:00,760
7 er vi i paladset.

254
00:46:00,880 --> 00:46:01,473
Åh, min Gud.

255
00:46:01,593 --> 00:46:03,294
Dr.Dre 2001.

256
00:46:03,414 --> 00:46:04,772
Eminem, Ice Cube.

257
00:46:04,892 --> 00:46:05,854
Fremtidig handling.

258
00:46:05,974 --> 00:46:09,047
hvordan gør vi det. 
Nogen bringer mig en cheeseburger!

259
00:46:11,133 --> 00:46:12,795
Kan jeg tage en bid af det her?

260
00:46:13,671 --> 00:46:15,272
Skal jeg tage en slurk af dette?

261
00:46:16,794 --> 00:46:17,691
Rul den.

262
00:46:17,811 --> 00:46:18,641
Tænd den.

263
00:46:19,354 --> 00:46:20,726
Lyt til det.

264
00:46:33,184 --> 00:46:35,797
Dude, for fanden 
- Jeg troede, det var hash.

265
00:46:37,855 --> 00:46:39,914
Du gav mig en cigarillo.

266
00:46:41,181 --> 00:46:45,298
Denne fyr er ikke... 
- hvem har cannabis?

267
00:46:45,418 --> 00:46:47,199
Platin micker, 
platin negrule.

268
00:46:57,408 --> 00:46:59,150
For os, 
det var bare en almindelig aften.

269
00:47:00,162 --> 00:47:01,746
Jeg og min nigga havde 
et show i støbeskeen.

270
00:47:02,256 --> 00:47:03,321
Men før vi når dertil.

271
00:47:04,174 --> 00:47:05,397
Vi var nødt til at ordne dette.

272
00:47:05,797 --> 00:47:07,257
Mit hår var rodet.

273
00:47:07,838 --> 00:47:09,166
Og vi havde et par timer.

274
00:47:09,286 --> 00:47:10,213
Inden showet starter.

275
00:47:10,602 --> 00:47:12,160
Dre rodede med knapperne.

276
00:47:12,204 --> 00:47:13,488
Glat over hullerne.

277
00:47:13,822 --> 00:47:15,608
Og jeg ringede til en tøs.

278
00:47:16,031 --> 00:47:17,693
Jeg skulle få 
præsidentsuiten.

279
00:47:18,802 --> 00:47:20,544
For du ved, hvordan vi gør det.

280
00:47:20,887 --> 00:47:21,784
Fuld af jern, skat.

281
00:47:51,566 --> 00:47:52,331
På 21. sal.

282
00:47:52,361 --> 00:47:53,657
Det hele startede.

283
00:47:54,522 --> 00:47:56,237
Jeg sagde, at jeg ville invitere 3-4 tøser over.

284
00:47:56,686 --> 00:47:57,768
Men ingen vidste, at han ringede.

285
00:47:57,888 --> 00:47:58,718
Fem eller seks ludere.

286
00:47:58,838 --> 00:47:59,677
Blandede farver.

287
00:48:00,231 --> 00:48:01,551
Vi diskriminerer ikke.

288
00:48:01,921 --> 00:48:03,425
Jeg var nødt til at ordne mit hår.

289
00:48:03,874 --> 00:48:05,193
Og Dre ville give mig den.

290
00:48:05,313 --> 00:48:07,542
Og disse tøser er klar til alt.

291
00:48:16,936 --> 00:48:17,859
For fanden.

292
00:48:17,979 --> 00:48:19,311
Hvor, I niggere, 
har du snakket så længe?

293
00:48:20,842 --> 00:48:22,821
Vær ikke genert, og bliv nøgen.

294
00:48:22,941 --> 00:48:23,972
Du har tøjet som en pornostjerne.

295
00:48:27,553 --> 00:48:30,491
Bryster og fisse, 
som Alice i Eventyrland.

296
00:48:37,879 --> 00:48:38,328
Hvad sker der.

297
00:48:42,427 --> 00:48:43,404
Brysten er større end mit hoved.

298
00:48:51,805 --> 00:48:52,843
Du har de farver, ikke?

299
00:48:55,755 --> 00:48:57,523
Slip den fanden fri af snoren.

300
00:48:57,643 --> 00:48:58,315
Damer.

301
00:48:59,450 --> 00:49:00,664
Lad os gå, lad os gå i haven.

302
00:49:02,274 --> 00:49:03,462
Lad os gå, Dre.

303
00:49:04,333 --> 00:49:05,151
Hvor er du fra?

304
00:49:05,582 --> 00:49:06,700
Hvorfor vil du vide det?

305
00:49:22,156 --> 00:49:23,397
Kom her, Snoop.

306
00:49:31,975 --> 00:49:33,637
Dude, ja.

307
00:49:33,757 --> 00:49:36,831
Hvad ringer denne telefon for, 
Jeg sagde, at du skulle slukke for det lort.

308
00:49:36,951 --> 00:49:37,544
- Undskyld, kallis.

309
00:49:38,283 --> 00:49:39,102
For fanden.

310
00:49:40,738 --> 00:49:41,565
Doggy Dog.

311
00:49:42,137 --> 00:49:42,673
Hvad laver du?

312
00:49:42,793 --> 00:49:44,116
Hvad fanden er min nigga?

313
00:49:44,512 --> 00:49:45,832
Du arbejder allerede på det.

314
00:49:46,492 --> 00:49:48,603
Du kender mig selvfølgelig, min neger.

315
00:49:48,999 --> 00:49:50,583
Har du stadig cannabis der?

316
00:49:55,393 --> 00:49:56,431
Nej.

317
00:49:58,191 --> 00:49:59,405
Jeg skal have noget.

318
00:49:59,968 --> 00:50:01,076
Festen kan ikke være slut.

319
00:50:01,565 --> 00:50:02,298
Okay, hør.

320
00:50:02,418 --> 00:50:03,113
Lad os tage os sammen.

321
00:50:03,579 --> 00:50:06,095
Et sted om 7-8, 9-10 minutter.

322
00:50:06,535 --> 00:50:07,529
Lad os få det.

323
00:50:08,224 --> 00:50:08,911
Til Dava.

324
00:50:09,729 --> 00:50:10,019
Dude.

325
00:50:10,139 --> 00:50:11,471
Vi løb tør for pop.

326
00:50:11,867 --> 00:50:12,975
Så vi går.

327
00:50:13,609 --> 00:50:15,113
Min cannabisfyr var ude af byen.

328
00:50:15,456 --> 00:50:17,040
Det måtte vi forholde os til 
"Lil Man" pik.

329
00:50:17,160 --> 00:50:18,940
Han arbejder bag en vinhandel.

330
00:50:20,474 --> 00:50:21,741
Det må være en god mejs.

331
00:50:22,189 --> 00:50:24,054
Tøs, jeg ringer til dig senere.

332
00:50:24,345 --> 00:50:25,831
Bedstemor kom i problemer.

333
00:50:25,951 --> 00:50:26,702
Jeg vil kneppe dig.

334
00:50:27,338 --> 00:50:29,933
Men jeg skal drive min virksomhed.

335
00:50:46,786 --> 00:50:47,314
For fanden.

336
00:50:53,077 --> 00:50:54,115
Hvad sker der, 
hvordan har du det?

337
00:50:55,092 --> 00:50:55,804
Hvordan har du det?

338
00:50:58,577 --> 00:51:00,076
Bliver du ikke fulgt?

339
00:51:00,859 --> 00:51:02,337
Du gør det her lort hele tiden.

340
00:51:02,636 --> 00:51:03,762
Få din røv tilbage i rummet.

341
00:51:03,882 --> 00:51:04,404
Hej, sorte mu.

342
00:51:04,844 --> 00:51:06,701
Vi har en tagløs Lowrider, 
det er fint.

343
00:51:06,821 --> 00:51:08,944
Det er okay, du er i ghettoen.

344
00:51:10,941 --> 00:51:11,768
Jeg var ligesom.

345
00:51:13,624 --> 00:51:15,366
Lad være med at rode med mig.

346
00:51:16,633 --> 00:51:17,926
Hej, hej.

347
00:51:18,046 --> 00:51:19,141
Jeg fortalte dig det.

348
00:51:19,261 --> 00:51:21,120
Bring ikke bastarderne ind 
gennem bagdøren.

349
00:51:21,489 --> 00:51:23,495
Jeg prøver at løbe 
en anstændig forretning her.

350
00:51:24,472 --> 00:51:25,818
Dude, hold kæft mand.

351
00:51:26,313 --> 00:51:28,161
Sæt det på dig selv,
din lille fisse.

352
00:51:28,281 --> 00:51:29,612
Gå ad helvede til, 
din fede tøs.

353
00:51:30,166 --> 00:51:31,064
Affaldet rykker.

354
00:51:31,184 --> 00:51:32,304
Hvad vil du?

355
00:51:32,424 --> 00:51:33,809
Vi vil have en ounce kronikker.

356
00:51:35,498 --> 00:51:37,187
Sælg os ikke cannabis.

357
00:51:37,307 --> 00:51:39,747
Med frø.

358
00:51:40,275 --> 00:51:42,070
Jeg har en tante til dig.

359
00:51:42,190 --> 00:51:42,782
Men...

360
00:51:42,902 --> 00:51:44,155
Det koster lidt mere.

361
00:51:45,448 --> 00:51:46,451
Til bedstefar.

362
00:51:46,571 --> 00:51:48,298
Det kan jeg ikke lide 
Jeg er i denne branche.

363
00:51:48,418 --> 00:51:50,806
Han tager 25% for mig at gøre dette.

364
00:51:50,926 --> 00:51:51,598
Se på negeren.

365
00:51:51,718 --> 00:51:52,627
Det er din bekymring.

366
00:51:52,747 --> 00:51:53,920
Giv os en ounce.

367
00:51:54,040 --> 00:51:55,134
Hvad ville de tøser drikke?

368
00:51:55,741 --> 00:51:58,143
Alizee eller sådan noget lort.

369
00:51:58,263 --> 00:52:00,524
Vi har brug for en kroniker. 
En hel tante denne gang.

370
00:52:01,272 --> 00:52:02,468
Rør det ikke.

371
00:52:02,588 --> 00:52:03,841
Det ved jeg, du gør.

372
00:52:06,489 --> 00:52:07,122
Han rykker i lang tid.

373
00:52:07,809 --> 00:52:08,917
En lille, lille mariehøne.

374
00:52:09,304 --> 00:52:10,334
Jeg hader ham.

375
00:52:12,120 --> 00:52:14,205
Yo, forbandet, åbn 
kasseapparat. -Nu, neger!

376
00:52:14,325 --> 00:52:15,700
Kender jeg dig ikke?

377
00:52:15,820 --> 00:52:17,073
Hold kæft. 
Giv mig pengene!

378
00:52:17,193 --> 00:52:18,287
Det her er min skide butik!

379
00:52:18,407 --> 00:52:20,029
Det her er min skide butik, nigga!

380
00:52:20,530 --> 00:52:21,533
Dude, hvad laver du?

381
00:52:21,653 --> 00:52:22,510
Gå ad helvede til!

382
00:52:23,005 --> 00:52:24,245
Nej, nigger - Fuck dig selv!

383
00:52:34,156 --> 00:52:34,796
Vil du blive skudt!?

384
00:52:35,157 --> 00:52:35,781
Hvad fanden!

385
00:52:37,787 --> 00:52:38,711
Stå op, for fanden. Nigger!

386
00:52:40,154 --> 00:52:41,315
Fuck dig selv, røvhul!

387
00:52:44,887 --> 00:52:45,890
Gå tabt!

388
00:52:46,946 --> 00:52:47,500
For fanden!

389
00:52:50,034 --> 00:52:50,720
Affaldet satte sig fast.

390
00:52:50,840 --> 00:52:51,563
Har du ekstra penge?

391
00:53:02,591 --> 00:53:03,858
Fuck, giv mig din pistol.

392
00:53:03,978 --> 00:53:05,737
Rør dig ikke, jeg dækker dig, nigger.

393
00:53:13,232 --> 00:53:14,182
Fuck!

394
00:53:18,564 --> 00:53:19,197
Hvad er en neger nu?

395
00:53:20,008 --> 00:53:21,548
Hvad fanden er 
vil du gøre nu, hva'?

396
00:53:22,656 --> 00:53:24,345
Fuck, jeg går 
at ringe efter hjælp, okay?

397
00:53:25,779 --> 00:53:26,677
Sikke et spild.

398
00:53:29,633 --> 00:53:30,504
De dræber os.

399
00:53:30,926 --> 00:53:31,586
Lad os gå.

400
00:53:32,694 --> 00:53:33,618
Skyd ikke.

401
00:53:36,073 --> 00:53:37,419
Se på dig selv nu. - Stakkels kusse.

402
00:53:38,503 --> 00:53:40,430
Jeg skal vise dig, hvad der sker...

403
00:53:40,550 --> 00:53:42,190
...med dem, der er med 
det forkerte sted på det forkerte tidspunkt.

404
00:53:42,310 --> 00:53:42,937
Fuck dig.

405
00:53:43,057 --> 00:53:45,163
Dette er hvad du får 
hvis du knepper mig, nigger.

406
00:53:52,993 --> 00:53:53,732
Doggy Dog.

407
00:53:56,291 --> 00:53:57,549
En slyngel.

408
00:53:57,822 --> 00:53:58,710
Hvad er det for en neger nu?

409
00:53:59,828 --> 00:54:00,681
Kvindelige vævere.

410
00:54:01,332 --> 00:54:02,335
Forbandet røvhul.

411
00:54:02,455 --> 00:54:03,813
Vi kom for sent til 
vores show på grund af dig.

412
00:54:05,185 --> 00:54:05,951
Lytte.

413
00:54:06,347 --> 00:54:08,537
Du er klar, lad os komme 
derude og rock det.

414
00:54:10,174 --> 00:54:13,710
Jeg sagde, er du klar, lad os 
komme derud og rocke?

415
00:54:15,875 --> 00:54:17,300
Hvad skal vi til 
gøre med denne neger?

416
00:54:19,042 --> 00:54:20,388
Jeg ved det ikke, mand.

417
00:54:21,010 --> 00:54:23,042
Skal vi dræbe denne neger?

418
00:54:23,993 --> 00:54:25,048
sagde jeg.

419
00:54:25,629 --> 00:54:27,371
Skal vi dræbe denne neger?

420
00:54:29,825 --> 00:54:30,538
Hvad fanden er hund.

421
00:54:31,831 --> 00:54:33,019
Du ved, hvordan vi gør det.

422
00:56:09,870 --> 00:56:11,507
For helvede.

423
00:56:12,404 --> 00:56:13,856
Boston.

424
00:56:13,976 --> 00:56:17,287
Lav en forbandet larm!

425
00:57:55,197 --> 00:57:57,071
Røg cannabis, hver dag!

426
00:57:57,191 --> 00:57:58,364
Fuck dig, politi!

427
00:57:58,708 --> 00:58:00,423
Jeg ryger hash hver dag.

428
00:58:07,127 --> 00:58:10,373
Lav noget larm, Nate Dogg.

429
00:58:14,491 --> 00:58:16,708
Yo, Boston, 
er du klar til tumult?!

430
00:58:19,627 --> 00:58:21,228
Så lav noget forbandet larm!

431
00:58:28,079 --> 00:58:29,663
Vi vil se, hvor meget...

432
00:58:29,783 --> 00:58:31,176
...du kan lave støj her.

433
00:58:31,686 --> 00:58:33,129
Når min nigga Snoop Dogg siger...

434
00:58:33,965 --> 00:58:37,194
Må jeg få dette yum-yum-yum?

435
00:58:39,903 --> 00:58:43,150
Jeg vil have alle her til at sige:

436
00:58:43,270 --> 00:58:44,786
WOW WEEE!

437
00:58:47,505 --> 00:58:48,639
Prøv hund.

438
00:58:48,759 --> 00:58:49,906
Hej, Boston.

439
00:58:50,236 --> 00:58:53,377
Må jeg få dette yum-yum-yum?

440
00:58:55,506 --> 00:58:56,087
ød, ød.

441
00:58:56,207 --> 00:59:00,081
Må jeg få dette yum-yum-yum?

442
00:59:05,961 --> 00:59:07,703
OOOH KURATERET!

443
00:59:11,871 --> 00:59:14,061
Hvis du kender det lort.

444
00:59:14,181 --> 00:59:17,281
Så synger alle med!

445
00:59:55,062 --> 00:59:57,754
Boston, hvad fanden er mit navn?!

446
01:00:56,110 --> 01:00:58,327
Er du med os eller hvad?

447
01:01:01,256 --> 01:01:06,007
Yo, Boston, hvis du er med os. 
- Så gør I det her sammen.

448
01:01:43,459 --> 01:01:45,438
Jeg kan ikke høre dig!

449
01:01:47,893 --> 01:01:50,268
Alle sammen.

450
01:02:00,602 --> 01:02:02,027
Hvis du ved dette...

451
01:02:02,147 --> 01:02:04,561
...så syng med:

452
01:02:06,223 --> 01:02:08,247
En, to tre og til de fire.

453
01:02:08,696 --> 01:02:11,203
Snopp Doggu Hund og 
Dr. Dre er ved din dør...

454
01:02:19,768 --> 01:02:20,481
Davai, Boston.

455
01:05:21,403 --> 01:05:25,125
Boston, sig: 
Tjen penge penge-penge!

456
01:05:31,776 --> 01:05:34,468
Fortæl det til alle i huset.

457
01:05:35,972 --> 01:05:39,535
Højere, højere.

458
01:05:51,403 --> 01:05:53,620
Folk kommer altid 
op til mig og sige:

459
01:05:54,121 --> 01:05:55,916
"Du er værten 
af Up In Smoke-turen...

460
01:05:56,036 --> 01:05:57,895
...hvilken slags 
er nigger Snoop Dogg?"

461
01:05:58,015 --> 01:05:59,743
.... gør han virkelig 
ryger hash?"

462
01:06:00,086 --> 01:06:02,039
Folk spørger, gør Snoop 
virkelig ryger hash?

463
01:06:02,514 --> 01:06:06,632
Snoop er et pot-rygende røvhul!

464
01:06:10,327 --> 01:06:11,567
Du forstår det ikke.

465
01:06:11,687 --> 01:06:13,916
Snoop spiser hash til morgenmad.

466
01:06:15,077 --> 01:06:17,849
Jeg så ham på hotellet i morges, 
han spiste en "Chronicle" omelet.

467
01:06:19,351 --> 01:06:20,020
Du tror, at...

468
01:06:20,140 --> 01:06:22,263
- Og folk spekulerer på, om 
han taler virkelig sådan.

469
01:06:22,383 --> 01:06:23,222
Det siger han virkelig.

470
01:06:23,460 --> 01:06:24,577
"Snoop, hvad sker der, nigga?"

471
01:06:25,237 --> 01:06:26,662
Jeg har det fint, jeg hygger mig.

472
01:06:38,985 --> 01:06:40,622
Rul rullen.

473
01:06:40,742 --> 01:06:42,469
Musik i baggrunden.

474
01:06:42,839 --> 01:06:45,478
Jeg spiller kort med 
et par sorte fyre.

475
01:06:45,598 --> 01:06:47,695
Og jeg er klar til at optræde.

476
01:06:52,340 --> 01:06:55,877
Og du kan alle 
opleve det live der.

477
01:06:56,801 --> 01:06:58,516
Se hvordan jeg gør det.

478
01:06:59,387 --> 01:07:00,839
Ligesom Superman.

479
01:07:00,959 --> 01:07:02,924
Ville vende tilbage til Clark Kent.

480
01:07:03,396 --> 01:07:05,420
Batman talte op, Bruce Wayneks.

481
01:07:05,992 --> 01:07:06,864
Endnu bedre.

482
01:07:08,184 --> 01:07:09,372
Du har en chance for at se.

483
01:07:09,492 --> 01:07:11,115
Hvordan Calvin bliver til Snoop Doggy.

484
01:07:11,235 --> 01:07:13,175
Lige foran dine øjne.

485
01:07:15,800 --> 01:07:17,068
Tjek jo.

486
01:07:17,578 --> 01:07:18,916
Vi forvandlede Phoenix til et sted.

487
01:07:19,647 --> 01:07:20,562
Vi er på vej.

488
01:07:20,870 --> 01:07:22,050
Las Vegasesse.

489
01:07:22,279 --> 01:07:23,423
Jeg sætter dig i karantæne.

490
01:07:24,426 --> 01:07:25,113
To ord.

491
01:07:25,233 --> 01:07:26,829
Han er skør.

492
01:07:28,387 --> 01:07:30,077
Ikke engang fem ord.

493
01:07:30,197 --> 01:07:32,375
Min mor ville dræbe mig.

494
01:07:34,989 --> 01:07:36,268
Vi ses i Vegas i morgen aften.

495
01:07:36,700 --> 01:07:37,897
Men i mellemtiden, 
gå på toilettet.

496
01:07:39,701 --> 01:07:41,057
Folk på forreste række...

497
01:07:41,177 --> 01:07:42,747
... Gør dig klar til 
en god præstation.

498
01:11:26,035 --> 01:11:29,967
En lille kakerlak. 
- Den lille kakerlak er på væggen.

499
01:11:30,087 --> 01:11:34,428
Vi har ikke brug for Raid. 
Lad det pikhoved klatre.

500
01:11:34,548 --> 01:11:38,545
Rom, røvhul, romersk.

501
01:11:41,660 --> 01:11:43,560
Vi er på en restaurant, 
vi har lige bestilt mad.

502
01:11:44,800 --> 01:11:47,061
Spiser vi her eller ej? 
- Jeg ved det ikke.

503
01:11:47,888 --> 01:11:48,680
Jeg er fandme sulten.

504
01:11:48,800 --> 01:11:51,082
Jeg voksede op med kakerlakker, 
de generer mig ikke.

505
01:11:51,202 --> 01:11:52,349
Jeg ved ikke, hvordan andre har det.

506
01:11:52,469 --> 01:11:54,407
Men for mig personligt 
han er min egen terminal.

507
01:11:54,527 --> 01:11:56,413
Viser sin Crip-gang frem. 
Hans første optræden.

508
01:12:00,712 --> 01:12:01,891
Som tyggegummi, mand.

509
01:12:02,674 --> 01:12:03,765
Hvordan smager maden?

510
01:12:04,029 --> 01:12:04,847
Cremet.

511
01:12:04,967 --> 01:12:05,419
God.

512
01:12:06,501 --> 01:12:08,085
Uden kakerlakken, 
det ville være øh...

513
01:12:08,205 --> 01:12:09,484
Åh, jeg glemte det 
kakerlakken.

514
01:12:09,932 --> 01:12:11,199
Jeg vil give ham nogle.

515
01:12:11,319 --> 01:12:13,812
der er han, 
Jeg efterlader ham noget mad.

516
01:12:15,053 --> 01:12:15,950
Kom her, kammerat.

517
01:12:17,507 --> 01:12:18,590
Få noget mad.

518
01:13:31,656 --> 01:13:36,011
Er der nogen, der har en smøg?

519
01:13:38,387 --> 01:13:44,800
Jeg spurgte: Er der nogen, der har en smøg?!

520
01:13:49,155 --> 01:13:54,698
Lav en forbandet larm!

521
01:13:58,102 --> 01:14:01,744
Ikke så hurtigt, dine idioter!

522
01:14:02,853 --> 01:14:06,495
Er dette en kronik?

523
01:14:08,791 --> 01:14:10,850
spurgte jeg?

524
01:14:11,268 --> 01:14:15,781
Er dette en kronik?!

525
01:14:18,632 --> 01:14:22,063
Tænd dette lort!

526
01:14:58,231 --> 01:15:02,085
Hej, Boston. 
Sæt hænderne i vejret igen,

527
01:15:04,698 --> 01:15:06,360
Og syng det lort!

528
01:19:11,843 --> 01:19:15,089
Langfinger tilbage i luften!

529
01:19:16,752 --> 01:19:20,790
Jeg vil have alle her til at hoppe.

530
01:21:12,274 --> 01:21:15,362
Davai, Boston syng det lort.

531
01:21:35,411 --> 01:21:37,470
Syng med Boston.

532
01:22:48,725 --> 01:22:49,965
Hej, Boston.

533
01:22:50,836 --> 01:22:51,628
Detroit.

534
01:22:52,736 --> 01:22:54,003
Detroit.

535
01:22:54,452 --> 01:22:55,217
Detroit.

536
01:22:55,877 --> 01:22:57,091
Massachusetts.

537
01:22:59,099 --> 01:23:01,061
Lav noget støj, Slank, 
til det skide spild af Shady.

538
01:23:07,061 --> 01:23:09,519
Hej, hej. skal finde en tæve,
og kneppe hende.

539
01:23:10,144 --> 01:23:11,305
Türaimeja er forvirret.

540
01:23:12,572 --> 01:23:13,804
Hvor meget har du kneppet?

541
01:23:14,323 --> 01:23:14,991
Hvor mange.

542
01:23:16,598 --> 01:23:17,495
Jeg boede hos min kone...

543
01:23:18,011 --> 01:23:19,093
... taget i at snyde ...

544
01:23:19,213 --> 01:23:20,131
...jeg sagde, at jeg ville skære den af.

545
01:23:22,468 --> 01:23:23,512
Forbandede dværger.

546
01:23:24,811 --> 01:23:26,615
Så stort er stort.

547
01:23:27,327 --> 01:23:29,685
Som Martin sagde, det kunne det 
vær pigen indeni dig.

548
01:23:40,332 --> 01:23:41,071
Sut min pik.

549
01:23:42,074 --> 01:23:43,499
Det er din røv, nigga.

550
01:24:15,804 --> 01:24:17,259
Giv mig det.

551
01:24:19,872 --> 01:24:21,350
Krigens ofre.

552
01:24:22,855 --> 01:24:24,702
Ofre for djævelens krig.

553
01:24:25,520 --> 01:24:27,869
Sahh mat türapea.

554
01:24:28,820 --> 01:24:30,377
Nej.

555
01:24:33,535 --> 01:24:36,377
Komplimenter til Up 
I Smoke-tur, skat.

556
01:24:36,764 --> 01:24:38,374
Turen er næsten slut.

557
01:24:39,773 --> 01:24:41,277
Alligevel er det sjovt at være i nærheden.

558
01:24:47,825 --> 01:24:49,435
Jeg arbejder som en sindssyg.

559
01:24:51,450 --> 01:24:52,382
Alt er fint.

560
01:24:52,502 --> 01:24:54,441
Hvad sker der i Boston? 
Har du det sjovt?

561
01:24:58,294 --> 01:24:59,825
Hjælp mig med dette.

562
01:25:00,300 --> 01:25:02,543
Hjælp min neger tilbage på scenen.

563
01:25:02,913 --> 01:25:05,104
Sig Snoop Dogg.

564
01:25:53,528 --> 01:25:55,724
Nej, det vil ikke virke.

565
01:25:56,067 --> 01:25:56,859
Lad os prøve igen.

566
01:26:12,510 --> 01:26:13,566
Lytte.

567
01:26:14,041 --> 01:26:15,703
Dette er en del af planen...

568
01:26:15,823 --> 01:26:18,527
...hvor vi hylder dem 
vi har tabt i musikbranchen.

569
01:26:19,504 --> 01:26:20,428
Seriøse ting.

570
01:26:21,035 --> 01:26:22,671
Alle sammen.

571
01:26:23,067 --> 01:26:24,096
Forside og bagside.

572
01:26:24,439 --> 01:26:25,363
Side til side.

573
01:26:25,733 --> 01:26:26,656
Fra top til bund.

574
01:26:27,364 --> 01:26:30,680
Lav en lyd for min neger her:

575
01:26:41,343 --> 01:26:42,742
Kender du denne sang?

576
01:27:03,735 --> 01:27:04,897
Bare, bare.

577
01:27:05,662 --> 01:27:09,278
Lav noget larm, 
Eazy fucking E!

578
01:27:15,973 --> 01:27:16,474
Nu.

579
01:27:16,949 --> 01:27:19,166
alle kvinder og spillere.

580
01:27:19,286 --> 01:27:21,436
Hvem er fra Puerto Rico.

581
01:27:21,556 --> 01:27:24,841
Lav en lyd for min neger her:

582
01:27:41,759 --> 01:27:44,847
Lav noget støj for Big Pun!

583
01:27:51,973 --> 01:27:54,586
Okay, hør her.

584
01:27:55,773 --> 01:27:57,674
Fordi vi er på østkysten.

585
01:27:58,624 --> 01:28:00,999
Vi holder alt venligt.

586
01:28:01,361 --> 01:28:02,469
Vis kærlighed.

587
01:28:02,812 --> 01:28:04,396
Til mit hjem.

588
01:28:04,516 --> 01:28:05,927
Det bedste ved Brooklyn.

589
01:28:06,047 --> 01:28:07,325
Lav noget støj.

590
01:28:23,847 --> 01:28:27,806
Lav noget larm, Notorious BIG!

591
01:28:37,754 --> 01:28:38,783
Lyt videre.

592
01:28:40,341 --> 01:28:42,505
Hvor mange mennesker kan lide Old School.

593
01:28:47,651 --> 01:28:49,710
Hvis du virkelig kan lide Old School.

594
01:28:49,830 --> 01:28:52,719
Lav en lyd for min neger.

595
01:29:12,491 --> 01:29:15,236
Lav noget larm, 
Roger Tramp, Boston.

596
01:29:21,728 --> 01:29:25,054
Nu er alle gangstere og bøller...

597
01:29:25,174 --> 01:29:27,799
...og alle mennesker her, 
der, overalt...

598
01:29:27,919 --> 01:29:30,599
... foran og bagpå.

599
01:29:31,928 --> 01:29:32,649
Forresten.

600
01:29:32,769 --> 01:29:34,558
Alle larmer her.

601
01:29:35,350 --> 01:29:37,356
Til min Houm her.

602
01:29:52,563 --> 01:29:53,909
Nu hvor du kender ordene.

603
01:29:54,029 --> 01:29:56,206
Syng med!

604
01:30:10,432 --> 01:30:13,599
Lav noget støj for 2 Pac.

605
01:30:20,277 --> 01:30:21,913
Hør her.

606
01:30:22,362 --> 01:30:23,919
Mange mennesker har.

607
01:30:24,039 --> 01:30:26,136
Samarbejde med de sidste to.

608
01:30:26,256 --> 01:30:28,775
En historie, der lyder lidt sådan.

609
01:30:31,527 --> 01:30:32,585
Alle står op!

610
01:30:36,254 --> 01:30:36,808
Boston.

611
01:30:37,310 --> 01:30:38,770
Hvis du kender ordene til denne historie...

612
01:30:39,122 --> 01:30:40,780
...så synger alle med.

613
01:30:45,514 --> 01:30:45,936
Hvad?

614
01:30:49,500 --> 01:30:50,134
I hvilken by?

615
01:31:07,711 --> 01:31:10,926
Hej, yo doc viser os hvordan 
vi gør det på nordkysten.

616
01:31:56,030 --> 01:31:57,798
De, de kan ikke 
se på grund af dette.

617
01:31:57,918 --> 01:31:58,511
Hvad sker der?

618
01:31:58,631 --> 01:31:59,355
Fuck det her!

619
01:32:00,121 --> 01:32:03,024
Vi er nødt til at vise disse røvhuller 
sikke en fest de er til!

620
01:32:09,200 --> 01:32:10,546
Hej Dre, 
fortæl dem, hvad der sker!

621
01:32:11,575 --> 01:32:12,842
Alle sammen.

622
01:32:13,792 --> 01:32:17,039
Vi vil have alle her 
at synge 2 Pac-delen!

623
01:32:19,177 --> 01:32:21,473
Råb højt Boston!

624
01:32:55,300 --> 01:33:00,288
Løft dine to fingre, 
hold dem i luften!

625
01:33:31,391 --> 01:33:33,687
Hvor kommer vi fra?

626
01:33:36,142 --> 01:33:38,834
Kan du lide 2Pac?

627
01:33:41,684 --> 01:33:44,931
Hvis du kan lide 2 Pac, kan du lide os.

628
01:33:45,881 --> 01:33:48,098
Alle sammen i dette hus.

629
01:33:48,218 --> 01:33:50,077
Hej 2 Pac!

630
01:34:04,884 --> 01:34:06,626
Vi savner dig!

631
01:34:15,478 --> 01:34:16,244
Vi kommer straks tilbage.

632
01:34:16,719 --> 01:34:18,039
Efter den specielle.

633
01:34:18,159 --> 01:34:19,596
Offentligt kendt talent.

634
01:34:22,473 --> 01:34:23,080
Hvad sker der.

635
01:34:23,555 --> 01:34:24,399
Se på MelMan.

636
01:34:25,270 --> 01:34:28,437
Jeg har en speciel offentlighed 
meddelelse til alle mænd.

637
01:34:29,677 --> 01:34:31,181
Vær ikke en hore, husmor.

638
01:34:43,721 --> 01:34:44,355
Oota.

639
01:34:45,991 --> 01:34:46,572
Rolig ned.

640
01:34:46,692 --> 01:34:47,231
- For fanden min mand.

641
01:34:48,419 --> 01:34:49,580
Vi ses til festen.

642
01:34:54,234 --> 01:34:54,920
For fanden.

643
01:34:57,348 --> 01:34:58,580
Hej skat, hvordan har du det?

644
01:35:07,542 --> 01:35:08,061
Se på denne dragt.

645
01:35:09,750 --> 01:35:11,519
Denne nederdel kostede omkring $4.

646
01:35:12,205 --> 01:35:13,366
Mange mænd kan lide det.

647
01:35:13,486 --> 01:35:14,554
Stram kødfuld kusse.

648
01:35:14,674 --> 01:35:15,319
Lav noget støj.

649
01:35:18,845 --> 01:35:20,174
Til mange kvinder i publikum.

650
01:35:20,294 --> 01:35:21,229
Jeg kan godt lide pik.

651
01:35:21,265 --> 01:35:21,801
Lav noget støj.

652
01:35:25,012 --> 01:35:25,883
Sådan gør vi det nu.

653
01:35:26,649 --> 01:35:28,734
Jeg forvirrer alle her, ikke?

654
01:35:29,191 --> 01:35:30,775
Alle sætter sig ned.

655
01:35:31,408 --> 01:35:33,071
Så vi kan gøre det her lort rigtigt.

656
01:35:33,191 --> 01:35:34,681
Sæt dig ned.

657
01:35:34,801 --> 01:35:36,608
Og vi vil gøre det klart.

658
01:35:36,728 --> 01:35:39,379
Hvem fanden er hvem.

659
01:35:40,368 --> 01:35:40,957
Kvinder.

660
01:35:41,204 --> 01:35:42,946
Hvis du kan lide pik.

661
01:35:43,183 --> 01:35:44,749
På tre.

662
01:35:44,869 --> 01:35:47,749
Stå op, hvor du er.

663
01:35:47,869 --> 01:35:50,740
Og sig: "Jeg kan godt lide pik."

664
01:35:51,084 --> 01:35:54,304
- Så vi ved det. 
Jeg er træt af at gætte.

665
01:35:54,831 --> 01:35:55,570
Lad os komme i gang.

666
01:35:55,690 --> 01:35:56,257
En.

667
01:35:56,377 --> 01:35:56,890
to.

668
01:35:57,010 --> 01:35:57,523
Tre.

669
01:36:05,804 --> 01:36:08,179
Mænd. 
- Tag en kuglepen!

670
01:36:09,816 --> 01:36:10,924
Dude, se, han vil have pik.

671
01:36:12,297 --> 01:36:13,986
Nu er det mændenes tur.

672
01:36:14,514 --> 01:36:16,995
Så kvinder- 
"ved ikke om han er homoseksuel".

673
01:36:17,628 --> 01:36:18,789
Han er sød men 
han ligner en bøsse.

674
01:36:20,320 --> 01:36:21,772
Lad os gøre det.

675
01:36:21,892 --> 01:36:22,432
Mænd.

676
01:36:22,552 --> 01:36:23,646
På tre.

677
01:36:23,766 --> 01:36:24,992
Jeg elsker at skide.

678
01:36:25,112 --> 01:36:27,024
En, to, tre!

679
01:36:39,183 --> 01:36:42,430
Der er en del 
smukke kvinder her i dag.

680
01:36:45,227 --> 01:36:46,072
djævel.

681
01:36:47,867 --> 01:36:48,659
Åh dreng.

682
01:36:50,532 --> 01:36:52,116
Nogle fine,
der er halvdelen af ​​dem her.

683
01:36:53,620 --> 01:36:54,729
Rigtig lort.

684
01:36:54,849 --> 01:36:56,550
En af dem derude.

685
01:36:56,670 --> 01:36:59,400
Holder et skilt, der siger: 
"Kan jeg få en pladekontrakt?"

686
01:37:01,301 --> 01:37:02,488
Hårde ting.

687
01:37:04,468 --> 01:37:05,497
Hej kvinder.

688
01:37:05,617 --> 01:37:09,535
Den næste historie er til dig. 
- Er det okay?

689
01:37:12,895 --> 01:37:13,608
Lytte.

690
01:37:14,215 --> 01:37:16,458
Vi har en ven med os.

691
01:37:16,578 --> 01:37:17,619
Jeg er fra Texas.

692
01:37:18,464 --> 01:37:20,206
Han repræsenterer Rap A Lot-plader.

693
01:37:20,549 --> 01:37:22,080
Han hedder Devin.

694
01:37:22,476 --> 01:37:23,426
En fyr ved navn Devin.

695
01:37:23,546 --> 01:37:24,957
Vi tog ham med.

696
01:37:25,077 --> 01:37:28,467
At synge noget for kvinder.

697
01:37:28,587 --> 01:37:29,707
Kvinder, lav noget larm!

698
01:37:35,303 --> 01:37:35,831
Jeg Devin.

699
01:37:37,018 --> 01:37:38,100
Du synger noget for dem.

700
01:37:46,599 --> 01:37:50,242
Hej, hej, min kære.

701
01:37:50,362 --> 01:37:53,805
Er du nogensinde blevet sat sådan?

702
01:37:53,925 --> 01:37:57,605
Hov, hov, hvad laver du?

703
01:37:57,725 --> 01:38:01,406
Hvis jeg presser dig en stor en.

704
01:38:02,198 --> 01:38:05,444
Hee-hee, 
hvad ser du?

705
01:38:05,564 --> 01:38:09,244
Har du set tasker 
så stort før?

706
01:38:10,195 --> 01:38:12,728
Åh hore, hvad ved du.

707
01:38:12,848 --> 01:38:16,608
Lad mig lade dig gå
og så går jeg.

708
01:38:19,063 --> 01:38:21,438
Åh, jeg glemte det.

709
01:38:22,547 --> 01:38:24,843
Alle grupper i 
forreste række, hænderne op.

710
01:38:24,963 --> 01:38:27,362
Ræk hænderne op 
hvis du vil have en pik.

711
01:38:27,482 --> 01:38:29,790
Hvis du har en pæn røv.

712
01:38:29,910 --> 01:38:32,007
Løft dine hænder.

713
01:38:32,377 --> 01:38:34,568
Du har smukke runde bryster, 
stå op!

714
01:38:35,755 --> 01:38:38,658
Ræk hænderne op 
hvis du vil have en pik.

715
01:41:34,096 --> 01:41:37,817
Må jeg få dette yum-yum-yum?

716
01:41:39,559 --> 01:41:43,518
Må jeg få dette yum-yum-yum?

717
01:41:50,882 --> 01:41:55,395
Hvor mange af jer har trukket 
disse gode ting fra mig?

718
01:42:01,096 --> 01:42:04,104
Kan vi få et minuts stilhed? 
- Til poppen.

719
01:42:09,330 --> 01:42:12,497
I Cleveland, 
de bedste popsicles, hvor som helst.

720
01:42:13,922 --> 01:42:15,348
Jeg trækker den ind.

721
01:42:17,380 --> 01:42:19,834
Jeg er en rigtig neger, 
og jeg vil fortælle dig sandheden.

722
01:42:19,954 --> 01:42:22,263
Det er lort cannabis.

723
01:42:23,477 --> 01:42:25,060
I første omgang ser det sådan ud.

724
01:42:26,116 --> 01:42:28,808
Du vil også have det
lugte det.

725
01:42:31,305 --> 01:42:33,084
Lad os gøre ham fin.

726
01:42:35,317 --> 01:42:37,138
Og det er, hvad der sker.

727
01:42:40,173 --> 01:42:44,000
Fans har store mængder cannabis 
på deres årlige Up In Smoke-turné.

728
01:42:44,120 --> 01:42:47,141
The Chronicle er overalt 
i luften over hele amtet.

729
01:42:47,261 --> 01:42:48,782
I et glimt..

730
01:42:48,902 --> 01:42:52,318
Lovgivere afviser rapporter, der påstand.

731
01:42:52,438 --> 01:42:56,535
at fans er røget 
tons marihuana.

732
01:42:57,072 --> 01:43:00,864
Den uafhængige forening, 
nu på vej til kongressen,

733
01:43:00,984 --> 01:43:04,822
Det vil de kræve 
lovgivere legaliserer marihuana.

734
01:43:04,942 --> 01:43:08,446
Med det mål at komme i tide 
til næste års Up In Smoke-turné.

735
01:43:08,566 --> 01:43:09,950
vi trækker stadig.

736
01:43:10,070 --> 01:43:11,402
Dette er reporter Jane Yamamoto.

737
01:43:14,701 --> 01:43:16,838
Det er ikke nogen sjov tur, tøs.

738
01:43:16,958 --> 01:43:19,214
Hvis du vil køre med mig. 
- Det her er ikke demokrati.

739
01:43:19,334 --> 01:43:21,985
Det er... hvad, er det et ord?

740
01:43:22,105 --> 01:43:24,202
Hvad er det ord?

741
01:43:24,322 --> 01:43:26,736
Dette er et diktatur.
Hovedordet er pik.

742
01:43:29,111 --> 01:43:30,932
Gå væk, jeg er fuld.

743
01:43:31,052 --> 01:43:32,792
Det var meget godt. 
- Dre gik ud.

744
01:43:33,197 --> 01:43:34,701
Fortalte alle, hvordan det ville være.

745
01:43:35,088 --> 01:43:36,804
Beviste alt, hvad han sagde.

746
01:43:36,924 --> 01:43:38,546
Det største show 
i rappens verden.

747
01:43:39,443 --> 01:43:41,053
Det er jeg beæret over 
være forbundet med det.

748
01:43:41,977 --> 01:43:45,461
Dre, Snoop, Em gjorde et godt stykke arbejde. 
- Cube var utroligt.

749
01:43:45,581 --> 01:43:48,232
Og det tror jeg på 
hver kunde, der...

750
01:43:48,352 --> 01:43:51,320
... taxachaufføren 
var tilfreds med Show.

751
01:43:51,440 --> 01:43:53,458
Jeg er beæret over at være en del af det.

752
01:43:53,578 --> 01:43:54,962
Hvad sker der.

753
01:43:55,082 --> 01:43:57,417
Turen er næsten slut.

754
01:43:57,537 --> 01:43:59,634
Næsten tre måneder.

755
01:43:59,754 --> 01:44:02,484
Alt var godt, én familie.

756
01:44:02,604 --> 01:44:04,543
Der var ingen problemer. 
- Alle støttede hinanden.

757
01:44:05,335 --> 01:44:07,869
Alle i Amerika 
sagde, at vi ikke kunne gøre det.

758
01:44:07,989 --> 01:44:09,769
Vi beviste, at de alle tog fejl.

759
01:44:09,889 --> 01:44:11,610
Et show sluttede.

760
01:44:13,167 --> 01:44:14,513
Det er ikke slut endnu.

761
01:44:14,633 --> 01:44:16,492
Det gør vi hvert år.

762
01:44:16,612 --> 01:44:19,448
Det var en fantastisk tur. 
- Masser af vilde ting i denne film.

763
01:44:19,568 --> 01:44:22,536
Jeg håber du kan lide det.

764
01:44:23,222 --> 01:44:27,129
Kig ud, elsker alle, 2001.

765
01:44:27,498 --> 01:44:28,316
Det er slut.

766
01:44:29,108 --> 01:44:31,510
Jeg kan ikke tro det, 
Up In Smoke-turen er slut.

767
01:44:32,117 --> 01:44:33,621
Jeg lavede min sidste optræden.

768
01:44:34,624 --> 01:44:36,313
Det var på den sidste.

769
01:44:36,841 --> 01:44:38,134
Alt hvad jeg kan sige.

770
01:44:38,254 --> 01:44:39,824
Det er dette: Jeg havde det meget sjovt.

771
01:44:39,944 --> 01:44:41,268
Det var en god oplevelse.

772
01:44:41,593 --> 01:44:43,230
Jeg vil gerne takke Dr. Dre.

773
01:44:43,485 --> 01:44:44,998
At du lod mig.

774
01:44:45,350 --> 01:44:47,919
Her for at gøre dine egne ting. 
- Du forstår.

775
01:44:49,001 --> 01:44:52,432
Jeg vil gerne takke alle 
der støttede os.

776
01:44:52,552 --> 01:44:55,573
Alle involveret i denne tur, 
backstage.

777
01:44:55,693 --> 01:44:58,107
Overalt, foran 
og midten af scenen.

778
01:44:59,373 --> 01:45:01,036
Dem der ikke kunne komme, 
du skulle have været her.

779
01:45:01,156 --> 01:45:03,586
For det var fandme fedt.

780
01:45:04,167 --> 01:45:06,692
og det er vi klar til 
lav et nyt 2001 næste år!

781
01:45:07,255 --> 01:45:10,053
Eastside longbeatch!

782
01:45:10,721 --> 01:45:12,648
Turen er slut. 
- Hvordan har du det?

783
01:45:12,768 --> 01:45:13,704
Chlin.

784
01:45:13,824 --> 01:45:14,865
Jeg er klar til at tage hjem.

785
01:45:16,449 --> 01:45:18,085
Jeg havde en fantastisk tid. 
- Det var fedt.

786
01:45:20,513 --> 01:45:22,097
Jeg er klar til at tage hjem og arbejde.

787
01:45:25,422 --> 01:45:26,829
Jeg tror, ​​vi gjorde det.

788
01:45:27,049 --> 01:45:28,589
Nordkysten vandt denne tur.

789
01:45:28,844 --> 01:45:29,979
Gør tingene klart.

790
01:45:30,718 --> 01:45:32,592
Med denne vold,

791
01:45:33,384 --> 01:45:35,548
Det lykkedes. 
Og jeg er stolt.

792
01:45:36,181 --> 01:45:39,326
Jeg er beæret over at være en del af
familien Aftermath og Westcoast.

793
01:45:39,695 --> 01:45:41,015
Alle var venlige her.

794
01:45:41,135 --> 01:45:42,370
Tro ikke på andet.

795
01:45:42,490 --> 01:45:43,672
alt var godt.

796
01:45:43,792 --> 01:45:45,633
Hvad sker der. - Devin fyr her.

797
01:45:45,753 --> 01:45:47,560
Jeg vil gerne sige 
fred til alle.

798
01:45:47,930 --> 01:45:49,355
Hvem er involveret i denne tur?

799
01:45:49,856 --> 01:45:51,493
Du var en del af historien.

800
01:45:51,613 --> 01:45:52,628
Du var en velsignelse for mig.

801
01:45:52,748 --> 01:45:54,492
Det var lange 2 en halv måned.

802
01:45:54,950 --> 01:45:56,252
Men det var det værd.

803
01:45:56,463 --> 01:45:57,448
Alle kom godt ud af det.

804
01:45:57,765 --> 01:46:00,950
Ingen slagsmål, ingen argumenter 
- alle hyggede sig.

805
01:46:01,487 --> 01:46:04,390
Jeg er glad for at gå hjem.

806
01:46:04,510 --> 01:46:06,607
Og min familie i Texas.

807
01:46:07,056 --> 01:46:08,903
Vi ses snart.

808
01:46:14,366 --> 01:46:15,659
Bevis, fortæl mig din sidste tanke.

809
01:46:16,082 --> 01:46:16,768
Til sidst vil jeg sige.

810
01:46:17,190 --> 01:46:19,592
Til alle dem, der 
genkender ikke D12.

811
01:46:20,014 --> 01:46:21,783
Kys min skide røv.

812
01:46:22,891 --> 01:46:25,847
Vi kører ikke lort, kys røv.

813
01:46:28,125 --> 01:46:29,181
Dette er en dokumentar.

814
01:46:30,844 --> 01:46:32,093
Om hele turen.

815
01:46:32,401 --> 01:46:33,712
Fyren sagde det.

816
01:46:36,852 --> 01:46:39,439
Men det, Dre gjorde, var så smukt.

817
01:46:40,046 --> 01:46:43,028
Mange kondomer brugt, 
mange flasker Hennesey drukket.

818
01:46:44,770 --> 01:46:46,354
Jeg havde det sjovt.

819
01:46:47,146 --> 01:46:48,175
Lang vandretur.

820
01:46:48,295 --> 01:46:50,075
Vi tager hjem, mand.

821
01:46:51,342 --> 01:46:53,559
Jeg elsker dig.

822
01:47:00,923 --> 01:47:03,694
Næste gang ses vi, røvhul.

823
01:47:03,814 --> 01:47:08,524
Dj jam, TPG bare sådan. 
Sidste dag på turen.

824
01:47:08,644 --> 01:47:12,562
Sådan går det, skat, 
big time. Vi er ude.

825
01:47:13,487 --> 01:47:14,692
Fanen Tour.

826
01:47:15,713 --> 01:47:16,443
Jeg var god.

827
01:47:16,777 --> 01:47:17,446
Sidste dag.

828
01:47:18,018 --> 01:47:19,126
Sidste dag, sidste måltid.

829
01:47:19,246 --> 01:47:20,226
Mit næste album.

830
01:47:20,490 --> 01:47:23,191
Alle i verden køber dette 
for dig selv. "Det sidste måltid"

831
01:47:23,513 --> 01:47:26,017
For det er sidste gang 
disse røvhuller vil skrælle min hud.

832
01:47:27,389 --> 01:47:28,533
Men apropos den sidste dag.

833
01:47:28,859 --> 01:47:29,677
Det er ikke sidste dag.

834
01:47:29,980 --> 01:47:32,008
Vi er en familie, 
vi er sammen 7 dage om ugen.

835
01:47:32,742 --> 01:47:36,235
Dette er den sidste dag mennesker 
vil se os alle på scenen på én gang.

836
01:47:36,355 --> 01:47:39,754
Vi kommer tilbage, vi skal gøre forretninger, 
Xzibit har en rekord, det har jeg også.

837
01:47:40,230 --> 01:47:43,751
Alle har rekorder i støbeskeen. Vi afslutter 
dem, og så kommer vi tilbage på scenen.

838
01:47:43,871 --> 01:47:46,711
Vi elsker dig, Peez, bliv stærk, 
og Gud velsigne.

839
01:47:47,766 --> 01:47:48,618
Det er alt.

840
01:47:48,738 --> 01:47:49,694
Jeg elsker det.

841
01:47:50,704 --> 01:47:51,692
Up In Smoke endte.

842
01:47:52,508 --> 01:47:55,352
Sidste forestilling, 
her i Denver, Colorado.

843
01:47:56,030 --> 01:47:56,936
Shit var på plads.

844
01:47:57,358 --> 01:47:58,810
Folk er skøre her.

845
01:47:59,417 --> 01:48:00,842
Jeg kan ikke vente med at komme tilbage.

846
01:48:01,211 --> 01:48:02,001
Vi får se.

847
01:48:02,121 --> 01:48:02,978
Vi trækker stadig.

848
01:48:09,494 --> 01:48:12,315
Se på osa show'st.

849
01:48:13,500 --> 01:48:16,715
Vi anerkender et nyt medlem 
i vores organisation.

850
01:48:17,731 --> 01:48:19,762
Læs mere om Sandheden.

851
01:48:19,882 --> 01:48:22,978
Vis dem noget, nigger.

852
01:51:12,958 --> 01:51:15,835
Åh, ød godmorgen.

853
01:51:15,955 --> 01:51:17,866
Stop det. 
- Hvad nu?

854
01:51:17,986 --> 01:51:23,705
Jeg synes, det er på tide at give dem 
noget af det lort fra 2001.

855
01:51:27,682 --> 01:51:32,760
Alle her 
hoppe som en Lowrider.

856
01:53:54,147 --> 01:53:55,895
Her er han et vellykket show.

857
01:53:56,572 --> 01:53:57,870
Vi rystede det lort.

858
01:53:57,990 --> 01:54:00,098
Dr.Dre Up In Smoke-tur.

859
01:54:00,218 --> 01:54:03,737
Her kommer han, jeg kan ikke lade være.
- Jeg skal spise noget.

860
01:54:34,286 --> 01:54:39,204
Sådan skal du afslutte en tur. 
- De gør det rigtigt.

861
01:54:39,881 --> 01:54:44,028
Vi skal tilbage 
hjem på et privat jetfly. -

862
01:54:45,974 --> 01:54:47,638
funkryttere ser det aldrig.

863
01:54:47,758 --> 01:54:48,767
Se bag flyet.

864
01:54:53,731 --> 01:54:56,270
Hastighed 700 miles i timen.

865
01:55:14,606 --> 01:55:16,581
Se her, mand.

866
01:55:17,878 --> 01:55:20,276
De vil ikke lade 
du kommer så tæt på.

867
01:55:20,727 --> 01:55:22,504
South Westis.

868
01:55:24,139 --> 01:55:27,298
De går 
basketball ligaen.

869
01:55:54,280 --> 01:55:56,972
Jeg skal tale med piloten, 
han hedder Dan, han er min ven.

870
01:56:04,200 --> 01:56:05,388
Jeg er nødt til at fortælle ham det.

871
01:56:13,324 --> 01:56:14,881
Er det Goodyear-dæk?

872
01:56:23,074 --> 01:56:25,291
Jeg kan godt lide dem. 
- Vi er i god form.

873
01:56:26,980 --> 01:56:28,352
Jeg er ærlig.

874
01:56:28,472 --> 01:56:33,552
Den dag jeg blev nummer et på TRL, 
Jeg var hjemme med min familie, de så på.

875
01:56:35,003 --> 01:56:38,197
Og jeg hånede Britney 
Spears og N Stink.

876
01:56:40,968 --> 01:56:43,818
Og Crackstreet-drengene.

877
01:56:43,938 --> 01:56:48,173
Det var mærkeligt for mig. 
Hiphop var så stort.

878
01:56:49,757 --> 01:56:54,191
Jeg undrer mig altid over, hvorfor jeg er så berømt, 
er det fordi jeg er hvid?

879
01:56:54,311 --> 01:56:56,645
Eller talentfuld, 
hvad er den egentlige grund?

880
01:56:57,437 --> 01:56:59,496
Fordi du er dig.

881
01:57:00,446 --> 01:57:02,742
Måske er det en god ting, tænker jeg.

882
01:57:02,862 --> 01:57:05,355
Dette er din pilot. 
Alex Thomas.

883
01:57:06,464 --> 01:57:11,056
Vi flyver over 
100 meter i luften.

884
01:57:13,590 --> 01:57:18,736
Eminem kommer til cockpittet,
Nate Dogg vi skal bruge hash i cockpittet.

885
01:57:21,904 --> 01:57:27,921
Vi flyver fra Denver 
til South Central.

886
01:57:28,555 --> 01:57:34,203
Flyveturen tager præcis fire timer, 
vi ankommer lørdag aften.

887
01:57:38,004 --> 01:57:42,728
Tak for 
flyver med vores flyselskab.

888
01:58:03,447 --> 01:58:06,614
Dette er ren luksus.

889
01:58:07,221 --> 01:58:12,738
Hvis du har fåreskind 
læder hjemmesko.

890
01:58:12,858 --> 01:58:13,509
Dette er en luksus.

891
01:58:13,629 --> 01:58:16,061
Jeg forstår det ikke. 
- Jeg skal bruge en af ​​disse.

892
01:58:17,187 --> 01:58:19,976
Du kan pisse sådan.

893
01:58:22,387 --> 01:58:24,542
Hvornår var sidste gang 
skider du sådan?

894
01:58:24,912 --> 01:58:26,707
Kom venligst med noget kaffe til mig. 
- Tak.

895
01:58:27,446 --> 01:58:28,792
Jeg vil have USA Today.

896
01:58:30,190 --> 01:58:33,146
Jeg elsker jer alle,
lad os gøre det på et privat jetfly.

897
01:58:33,501 --> 01:58:35,454
Vi kan slappe af her.

898
01:58:35,574 --> 01:58:37,319
Lad mig være i fred, 
dit lort!

899
01:58:38,214 --> 01:58:39,411
Gå ad helvede til, dit røvhul.

900
01:58:40,440 --> 01:58:41,663
Fra aske til aske.

901
01:58:43,467 --> 01:58:45,921
Jeg kan ikke tro, det er forbi.

902
01:58:49,194 --> 01:58:50,566
Sig farvel til Alex Thomas.

903
01:58:50,926 --> 01:58:51,917
Farvel Alex Thomas.

904
01:58:52,137 --> 01:58:53,307
Alle sammen, sig farvel 
til Alex Thomas.

905
01:58:56,263 --> 01:58:57,319
Peez, Alex Thomas.

906
01:58:57,439 --> 01:58:58,374
Stig af flyet.

907
01:59:00,855 --> 01:59:02,835
Jeg må tilbage, 
på den forbandede bus.

908
01:59:03,343 --> 01:59:04,337
Gå også ad helvede til.

909
01:59:04,548 --> 01:59:05,147
Jeg har ikke brug for det her lort.

910
01:59:07,284 --> 01:59:08,824
Du kan sidde på vingen.

911
01:59:10,932 --> 01:59:13,102
Vent, vent, hvad sagde han?

912
01:59:13,571 --> 01:59:14,662
Du kan sidde på vingen.

913
01:59:14,782 --> 01:59:15,278
Jeg kan sidde på vingen.

914
01:59:15,398 --> 01:59:16,237
Fuck jer alle sammen.

915
01:59:16,724 --> 01:59:17,642
Det er du ikke længere 
værten for turen.

916
01:59:18,176 --> 01:59:19,883
Det var forbi i går aftes. 
- Alt.

917
01:59:20,894 --> 01:59:21,897
Helt kneppet.

918
01:59:22,017 --> 01:59:22,698
Hvad ser du?

919
01:59:23,120 --> 01:59:23,754
Jeg lavede sjov.

920
01:59:26,683 --> 01:59:27,501
Jeg skal nå et fly.

921
01:59:38,179 --> 01:59:38,891
Jeg forstår det ikke.

922
01:59:40,396 --> 01:59:41,715
Jeg ville flyve.

923
01:59:41,835 --> 01:59:42,613
Fuck dig!

924
01:59:42,806 --> 01:59:45,534
DET ER ALT FULD! 
FUCK OFF!
